Posts Tagged ‘Translate


“Funny action against heap”

Funny action against heap” – that’s the Google Translation of  “Lustige Aktion gegen Häufchen“, the title of this YouTube video.

Kackel helps dachshund – Funny action against heap


Thanks to Google Translate for this:

What man is fun, he does like too. The action took up this theme. The volunteers were given the children’s game “Kackel dachshund” as a thank you for their commitment.

Thus, the tedious collection of the heap was turned into a fun action. 65 Maintaler therefore helped with the first day and gained 3 kg dog pile.

The game “Kackel dachshund” sets an example and shows how to deal with the pile of dog – because winning is who is the first to fully dog pile of a shovel.

Taboos such as animal faeces fascinate children, and that is used for the funny Goliath thrill of his game: The cube in turn decide whether to feed the hungry, the players Kackel dachshund for a walk or go to.

Then hopefully the unspeakable happened!

Might work for younger kids.

Somehow I don’t think that the teenagers are going to go for this!

Here’s the announcement (again, thx to Google Translate):

On Tuesday 14 September is the opening event on the campaign “” on the Main Dörnigheim meadows in Maine, level of Mühlheimer ferry instead. The supporters of the initiative do sensiblisieren Maintaler the citizens, especially all dog owners and dog-holder, to the problem of dog waste on playgrounds and Gewegen, in parks and public green spaces. By participating, can win in the opening event of something: The Family Game “Kackel dachshund” Goliath of the games publisher, which addresses a funny way, the problem with dog waste.

Location: Maine

Insane as this is, I think it’s is a good project!

& what a great phrase!  Maybe we’ll can use it as a slogan: ‘South Poop – Funny action against heap!’

This is not a site for anti-dog/owner rants. Comments are moderated, and will not appear right away. Constructive criticism, observations, and especially ideas are welcome. Want to contribute? Contact us!

my tweets

Fixed the blog - some expired plugin problem.

“To leave your dog’s defecation on a pavement or in a park is beneath contempt, but to bag it up only to leave the poo-filled plastic hanging around for eternity: that’s just bizarre.”

Dog Pooh! Yes there’s a song, and it’s time to sing along!

This is the South Poop legacy site

💩 flagging is an awareness campaign to address the increasing amount of pet waste being left behind in our shared green spaces. #ScoopThePoop is a call to action to beautify our downtown and increase water quality.
Additional info: